Personeelsuitje

Soms ontvangt Uw Villa de kritiek dat er zo weinig persoonlijke warmte uit dit weblog spreekt. En daarmee wordt - naar de redactie begrijpt - het dagelijks persoonlijk wel en wee bedoeld, waarmee U niet om de oren geslagen wordt. Uiteraard worden er in Villa-kringen kinderen geboren en opgevoed en sterven er dierbaren. En ook de huisdieren maken het goed, dank U. Wij begrijpen dat juist deze persoonlijke dingen 'herkenbaar' zijn voor 'de lezer'. Uw redactie gaat er echter vanuit dat U voldoende heeft aan Uw eigen sores. En zeg nu zelf, U wil toch niet doorgaan voor 'de gemiddelde lezer'? Dat bent U niet, anders las U dit niet!

Maar goed dan. Toch wil Uw redactie U de ogen uitsteken met haar jaarlijkse personeelsuitje. De hoofdredacteur had bedacht dat de dierentuinen van Rotterdam (voor de Rotterdammers onder U: 'de Diergáááájde' of 'Blaidojp') en Amsterdam (voor de Amsterdammers onder U kortweg 'Artis') bezocht gingen worden. Voor de geïnteresseerden onder U: in Rotterdam ging 's middags de zon schijnen en in Amsterdam ging het 's middags regenen. Dat U het maar weet. Hieronder een beeldverslag. (Klik op de plaatjes voor een vergroting; Copyright Villa La Repubblica 2010)

Een vervaarlijk ogende murene in het Artis aquarium.

Een blauwe reiger. In heel Amsterdam - en dus ook in Artis - zo goed als een huisdier geworden .

Een Mansjoerijse kraanvogel in Rotterdam heeft jeuk.

De fraaibehaarde leeuwenkater van Artis.

Blijdorp - rusteloos als de stad Rotterdam zelve - heeft haar traditionele leeuwen vervangen door Aziatische leeuwen. Een zeldzame ondersoort uit India en de enige leeuwen in Azië.

Een onager staat in het Rotterdamse namiddaglicht....

....terwijl de zebra's in Amsterdam op de regen staan te wachten.

Wrattenzwijnen heten in Rotterdam tegenwoordig 'knobbelzwijnen'. Politieke correctheid of Wiedergutmachung? Dit exemplaar heeft daar weinig mee te maken en wroet vrolijk door.